16:03

Странным судьба иногда одаряет авансом - силой упрямства живого сменить фазу дня! (с) Jam
Сдвиг по фазе - это когда слыша или читая "танки" в первую очередь думаешь не о военной технике, а о японской поэзии, и пытаешься вспомнить, склоняется ли слово "танка" вообще.

@темы: вот так

Комментарии
01.07.2014 в 20:58

Заводчик обоснуев.
Это же замечательно при слове танки думать о поэзии )
02.07.2014 в 07:01

Странным судьба иногда одаряет авансом - силой упрямства живого сменить фазу дня! (с) Jam
Marevo, Это я читаю слишком много японщины.))
а вот насколько оно хорошо или плохо - вопрос спорный ; ))
02.07.2014 в 08:49

Начитаешься всякого, а потом живешь с этим... (с)
Amarth, я считаю, что когда я пнусь выложить кусок материалов, надо собраться побухать за японокабак. ;)
02.07.2014 в 16:11

Странным судьба иногда одаряет авансом - силой упрямства живого сменить фазу дня! (с) Jam
Эйлинн, Определенно.))
07.07.2014 в 21:57

Аку! Соку! Дзан!
Amarth, замечания два:

1) Ты прям цитируешь фильм "Приказ: границу перейти", где молодой советский солдат как раз и говорит, что настоящие японские танки как раз - стихи.
2) Окита-сан, неужели Яманами-сан смог привить вам любовь к чтению?
07.07.2014 в 22:07

Странным судьба иногда одаряет авансом - силой упрямства живого сменить фазу дня! (с) Jam
Leo Bonart, а я его, кажется не видел....) Оно вообще внезапно случилось в дружеском трёпе.)
2 - Ради Кондо-сама я прочитаю. Как минимум устав!